A Django site.
February 20, 2010

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» No necesitas talento, sino perseverancia

Recuerdo dos ilustraciones que me impresionaron grandemente cuando era chico. Ambas eran de robots japoneses. La primera es de un robot llamado Sasuraiger que, según veo en internet, no es del todo popular. He escaneado la caja, aunque no ha salido bien.

La segunda es más conocida, es esta pintura del SDF-1 de Macross.

Ambas correspondían a cosas que no existían y que aún así se veían reales. Eso me impresionaba mucho. Era como traer a la vida algo de fantasía y hacerlo palpable. Siendo niño, te hacía alucinar que podía ser verdad.

Recuerdo que miraba con atención el VF-11 y el humo que dejaba, como si fuese una foto, pregúntandome cómo es que era posible pintar algo así. Pensaba que era épicamente lejano igualar tal trabajo, y no estaba muy lejos de la verdad, pues carecía de una amplio rango de conocimientos adecuados y los medios necesarios para siquiera imitar aquellas obras.

Sigo sin poder pintar algo tan remarcablemente bueno como este artista (¿alguien sabe quién es?), pero con el pasar de los años uno hace progresos. Quizás no enormes progresos, pero progresos al fin y al cabo. Entonces me topo con comentarios que hacen algunas personas sobre mis dibujos y los siento inmerecidos. Es una cosa de, ¿Ya llegué? ¿Ya soy un artista? Porque ciertamente no me siento como uno.
Otras personas se admiran de mis dibujos del mismo modo que yo me admiro del trabajo de otros. Eso como que me pone las cosas en perspectiva, porque quizás las mismas respuestas que les doy a ellos son las mismas que estoy buscando para mí mismo.

Hay una frase atribuída al maestro Miguel Angel que me gusta mucho. Dice, “Si todos viesen lo duro que trabajo, no les parecería extraordinario.”

Cada trazo que hago es la acumulación de años de experiencia, de haber hecho miles de errores y experimentos hasta entender qué funciona y qué no funciona — y más importante — el por qué. Dibujar no es algo innato. La diferencia es que yo he venido haciendo esto durante mas de veinte años, así que después de tanto tiempo algo tuve que haber aprendido, ¿no?
El detalle es que muchas personas no están dispuestas a perseverar durante un período tan largo. Tienen otros intereses u otras prioridades y eso está bien. Lo que no me parece bueno es cuando se excusan diciendo que “no tienen talento.”

En los foros de ConceptArt hay un héroe cuyo nick es MindCandyMan. Ver su sketchbook es una inspiración total, se los recomiendo, porque puedes ver el progreso desde, literalmente, esto:

hasta llegar a esto:

Difícil de creer, pero cierto. Es la prueba viviente de que con suficiente perseverancia y práctica puedes llegar muy, muy lejos.

En el colegio tenía un compañero que quería aprender a tocar guitarra. Yo sabía lo suficiente como para tocar las canciones de la iglesia y nada más, pero respondí a su pedido de enseñarle lo básico. Recuerdo que cuando le vi tratar de sacar las notas era tan torpe que me dije a mí mismo, “este pata no tiene talento para la guitarra.” Pasaron los años, y me lo encuentro tocando un par de canciones de Nirvana y hablando de power chords y otros términos que jamás había escuchado. Era mucho más ágil que yo y tocaba muy bien. Hoy se que ha tocado en varias bandas y están terminando de mezclar un disco.
¿Cómo es que se hizo tan bueno? Simplemente, mientras yo dormía, él le daba duro a la guitarra. Mientras yo estaba leyendo libros de Turbo Pascal y dibujando, él practicaba y practicaba con pasión.

Hay personas que naturalmente tienen cierta facilidad para ciertas cosas. Puedo decir con certeza que mi amigo no la tenía para la guitarra. Si alguien dice, “nació con talento,” puedo alzar mi mano y decir que no. La habilidad que tiene hoy la ha conseguido a través de duro esfuerzo. Y esa es una gran noticia, porque significa que cualquiera puede lograr grandes cosas si tiene la dedicación y perseverancia suficientes.

January 5, 2010

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» Bienvenido, 2010

Como todos los años, hago un recuento de las metas que tracé el año pasado, así que veamos cómo nos fue.

Al final de este año…

- He estudiado un libro completo de la Biblia.
- Tengo mis devocionales todos los días.
- Participo más en evangelismo personal.
- Hago Weekly Reviews todas las semanas.
- Escribo mis metas diarias al inicio del día.
- He elevado mi autodisciplina a 7.
- Soy puntual.
- Me levanto a las 7:00.
- Practico un deporte.
- Implementé un proyecto passive income que produce ingresos.
- He viajado a Arequipa.

Nos da un total de seis metas logradas de once, pero aún así estoy contento con lo logrado este año.

Si bien no he cumplido todas mis metas, hay otras cosas que sí he logrado de manera alternativa. Por ejemplo, no me despierto a las siete sino a las ocho en punto o minutos antes que suene la alarma. No pude viajar a Arequipa, pero en lugar de ello tuvimos la inolvidable y grandiosa visita de mi hermano mayor y su familia. Eso no se compara con nada.

Mis devocionales diarios fueron una lucha constante. Tuve varios períodos que no lo hice, para luego retomarlo y dejarlo de lado nuevamente. Algunas de estas ocasiones han sido viajes, donde la rutina matutina se desarmaba y para cuando regresaba a Ica ya había perdido el ritmo. Necesito hacer mis devocionales más “portables” y ser más disciplinado.

En otros aspectos sí he sido más autodisciplinado. En Octubre me hice un chequeo general para ver cómo andaba la maquinaria y, sorpresa, me salió el colesterol ligeramente alto. Lo cierto es que comemos bastantes frituras y grasas. El doctor me dio una serie de restricciones, ninguna absolutamente prohibida. Era cuestión de comer con moderación. Aún así mi regla es: si cedes, pierdes. Así que me propuse no comer nada de lo que no debía comer. Hubieron ocasiones en que esto no fue posible (comidas fuera de casa, etc.), pero por el resto me puse a comer saludablemente, siguiendo las indicaciones. Con la valiosa ayuda de mi familia y amigos en un mes logré reducir mi colesterol. YES!
Ahora soy más consciente de lo que como y cuando dos días seguidos comemos frituras prefiero comer pollo y verduras. Quién lo diría.

Otro efecto secundario, y recetado también por el médico, es que ahora hago ejercicios todas las mañanas. Hago una variante de lo que recuedo del Hacker’s Diet: correr sobre el mismo lugar, jumping jacks, planchas y abdominales. Ha sido, por supuesto, bastante beneficioso. Solía despertarme todo agotado y era por la falta de ejercicios. Por el lado deportivo, un tiempo estuve jugando fútbol, pero leí una nota en el periódico que para los sedentarios hacer ejercicio así explosivamente una vez a la semana podría traer riesgo de un paro cardiaco. Que fue lo que mi Papá me advirtió cuando le dije que iba a jugar fulbito, a lo cual no hice caso (“¡tanto que me decía que haga ejercicio y ahora dice que no!”).

Tenías razón, Papá. Lo siento.

En puntualidad, la cosa oscila. No soy constantemente puntual, así que todavía no lo considero como un logro. Hay para mejorar.

Sobre el “proyecto pasivo que produce ingresos,” es Retrazos. Este año finalmente he empezado a hacer webcomics y tengo varios planes futuros para poder monetizar las visitas. Lo que no había contemplado es que, según experiencias de otros autores de webcomics, toma varios años tener aceptación suficiente como para poder vender. Por supuesto, hay excepciones a la regla. Lo importante es que el proyecto está en marcha y voy a disfrutarlo así no haga ni un centavo (aunque a la fecha ya vendí tres prints).

Fuera de estas metas, estuve haciendo cosas nuevas y aceptando retos nuevos, lo cual es un logro significativo para mi vida.

En conclusión, 2009 ha sido un muy buen año. A seguir mejorando este 2010.

December 9, 2009

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» Seguir Adelante

Tengo una lista titulada “Focus Areas” donde apunto aspectos de mi vida que quiero mejorar o cambiar. Uno de estos es “Hacer algo que me de miedo,” inspirado en un artículo de Kathy Sierra.

Recientemente han aparecido retos nuevos del tipo que usualmente declino porque no es mi especialidad o porque implica hacer cosas con las que no me siento cómodo o, lo confieso, porque les tengo miedo. Y a pesar de que todo mi cuerpo dice: “¡No aceptes!” he terminado diciendo sí y moviéndome en esa dirección. Muchas veces he sentido la urgencia de tirar la toalla y rendirme, de encontrar alguna salida fácil, de dejar de hacer aquellas cosas que están fuera de mi área de comodidad, de no cambiar mis hábitos y mi rutina, de exclamar “¡No estoy hecho para esto! ¡Esto no es para mí!” — mas por determinación propia, por ánimo de mis amigos o por la propia presión de la situación, he seguido adelante.

¿Y saben qué? Me alegro de ello.

Me alegro porque he aprendido un montón de cosas y he descubierto que muchas de ellas no eran tan difíciles o inalcanzables. Y ya les puedo escuchar decir, “Tío, este es el mismo rollo miedoso del que siempre escribes,” y es cierto, nunca aprendo o termino enfrentando estas cosas y regresionando imperceptiblemente a mi rinconcito de comodidad. Mas llevo dentro esa llamita que se niega a apagarse, que no se quiere rendir y que eventualmente vuelve a la carga y rompe cascarones. Es como un ciclo, como uno de esos biorritmos donde la onda sube y baja con un periodo que es un misterio para mí. Ahora está de subida y estoy abriéndome de nuevo. Estoy tratando de reducir mi introvertividad. Estuve jugando fútbol y, para mi sorpresa, descubrí que no era un desastre total como siempre pensé. La primera lección fue inmediata y obvia: “Me hubiese gustado haber intentado esto mucho antes.”

Así que no quiero seguir perdiendo tiempo, estoy tratando de probar cosas nuevas, aún con cierto recelo y con cierta medida — no quiero poner mi vida de cabeza de la noche a la mañana y encontrarme de mochilero tirando dedo en Praga. Estos logros me animan y estimulan a seguir intentando cosas nuevas o cosas ya conocidas a las cuales les he cerrado la puerta.

March 6, 2009

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» Languages not worth knowing

“A language that doesn’t affect the way you think about programming, is not worth knowing.”
- Alan Perlis

March 5, 2009

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» Bienvenido, 2009

Ya estamos Marzo, pero de todos modos no quería dejar de postear mi acostumbrado post con las metas cumplidas y no cumplidas del 2008. Así que sin más introducciones, la lista de Metas del 2008:

- He crecido más en el Señor
- Tengo mis devocionales todos los días
- Participo en más servicios para el Señor
- He elevado mi autodisciplina a 7
- Soy puntual
- Me levanto a las 7:00
- Hago ejercicios todas las mañanas
- Hago Weekly Reviews todas las semanas
- Soy completamente independiente
- He aprendido más cosas de mi carrera
- Mantengo mi diario regularmente

Once metas, seis cumplidas. Hm, quizás no fue un buen año, pero de todos modos he logrado progresos en aquellas metas más importantes. Sigo careciendo de la autodisciplina suficiente para levantarme, ser puntual (ciertamente he tenido grandes mejoras aquí, pero aún no me considero puntual) y — lo más importante — hacer ejercicios. El 2008 subí de peso (primera vez que estoy relativamente llenito) y ahora estoy tratando de perderlo… y para eso necesito hacer ejercicios.

Este año ha arrancado con bastante trabajo y actividades. Poco a poco estoy reajustando la brújula. Aún no he impreso mi lista de Metas para este año, pues aún hay pendientes que tienen prioridad. Esta vez el tiempo se me está escapando de las manos; vamos a ver qué solución le encontramos. Quizás he asumido demasiadas responsabilidades y debo tomar un plan de acción.

2009, aquí voy.

September 16, 2008

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» Dos Lifehacks para la productividad

Una de las dificultades comunes de ser Freelancer o independiente es que es fácil dejarse distraer por cosas mundanas y dejar de lado lo importante volviéndose improductivo o descuidando cosas vitales. Se requiere de bastante autodisciplina para trabajar o hacer tareas aún cuando uno no quiere hacerlas. Michael J. Fox dijo, “Disciplina es hacer la misma cosa de la manera correcta así alguien te esté observando o no.”

Algunas veces no es por falta de carácter sino por falta de organización. Sin darse cuenta, la mañana se ha perdido leyendo y respondiendo correos o blogs, que si bien son en cierta manera importantes para estar actualizados o en contacto con oportunidades potenciales, a largo plazo son ladrones de tiempo. Sucede sin querer, el día vuela y el reloj se ríe de nosotros.

Tengo tareas que quiero hacer diariamente, pero aparece algo que me rompe la rutina y dejo de hacerlo. Hace tiempo comenté de una técnica que me dio resultado (y no encuentro el post). Es muy sencillo: en un calendario todos los días anotaba una letra para ciertas tareas que hacía diariamente: leer mi devocional es “A,” hacer ejercicio es “B,” etc. Una vez tuve una visita de mi hermano y como nos quedamos conversando hasta altas horas de la noche al día siguiente me levanté tarde y olvidé toda la rutina. Pero al mirar mi calendario durante la mañana recordé todo y lo hice prontamente. Esa fue la primera vez que exitosamente pude leer mi devocional durante meses sin fallar.

Esta misma idea la he trasladado a la computadora, que es el “lugar” donde siempre estoy. Ahora llevo la cuenta de varias tareas de rutina que quiero hacer diariamente. Es muy sencillo, a ciertas horas del día (10am, 4pm y 11pm para ser precisos) un cron abre dos ficheros de texto. El primero es el que les comento en este instante, se llama “daily.txt” y tiene el siguiente formato:

------------------+----------+----------+-----------+
MAY 2008          |        10|        20|         31|
                  |1234567890|1234567890|12345678901|
------------------+----------+----------+-----------+
Bible Reading     |          |        xx|x x   x x x|
Exercising        |          |          |       x   |
Drawing           |          |        xx| xx     xxx|
1-Hour thingie    |          |         x|  x   xxx x|
Update Gnucash    |          |         x|x  x xxxxxx|
------------------+----------+----------+-----------+

Esa es una muestra real que corresponde a Mayo, cuando empecé este lifehack. Cada día voy marcando con una equis las tareas que realizo. Claramente se aprecia la tarea más marginada de todas: hacer ejercicio. “1-Hour thingie” son cositas que hago diariamente al menos una hora al día. Entre esas cositas está dibujar un Retrazo, escribir para el blog, recabar noticias o fotos para Via7, avanzar con un artículo para Artistica, practicar el teclado, etc.
Cuando repentinamente se abre el fichero de texto empiezo a marcar lo que he hecho hasta el momento y me sirve como recordatorio para saber que no he hecho aún lo que debería de hacer.

El segundo fichero de texto está inspirado en el Printable CEO de David Seah y recientemente lo he adoptado. Un tiempo lo probé usando una agenda de papel que me habían regalado. Como no acostumbro usar agendas decidí darle ese uso, pero cuando menos me di cuenta encontré la agenda hundida entre varios papeles.

En mi caso lo he llamado “Personal CEO” y es un sistema de puntajes. Ciertas tareas que hago tienen un puntaje que tiene que ver mucho con mi percepción personal y la inclinación que tengo para hacer ciertas tareas. Esta es la lista de puntajes que llevo como referencia:

10 - It's life sustaining BILLABLE work!
10 - It's signing a NEW business!
10 - It's doing a COMPLETE BRAINDUMP for the week!
10 - It's having your DAILY DEVOTIONAL!

 5 - It's PUBLISHABLE code! Ship it!
 5 - It's CONCRETE planning or accounting!
 5 - It's publishing a NEW ARTICLE for Artistica!

 2 - It's new SELF-PROMOTION!
 2 - It's a new POST for the blog!
 2 - It's SOCIAL or BUSINESS DEVELOPMENT!

 1 - It's MANTAINING an old relationship!
 1 - It's MAKING a new relationship!

En base a esta referencia, todos los días anoto las cosas en un fichero llamado “personal-ceo-daily.txt” que hago y sumo el total, con lo cual puedo medir de una manera más concreta qué tan productivo he sido cierto día.

Hay días que uno termina contento de haber hecho buenos logros:

20080904
10 - Devo!
 2 - Small things for Apoyo
10 - Doing your class
 1 - Learning some painting techniques, learning from tutorial
 5 - Helping Javier Prado with RSS Feed
 5 - Uploading pics on V7
33 - TOTAL

…y hay otros días que de verdad te duele descubrir que no has hecho nada.

20080913
 2 - Painting on PS
 2 - TOTAL :(

En algún momento voy a llenar todos los totales y hacer una gráfica para ver qué otras tendencias tengo, como por ejemplo qué días soy más productivo y qué días no (aunque ya intuyo que son los Lunes). El hecho de tener un puntaje ayuda mucho, la recompensa que tienes de hacer una tarea que era pesada de repente se convierte en algo que deseas hacer para obtener puntos fácilmente.

¿Convertir una tarea pesada en algo deseable? Priceless.

January 3, 2008

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» Descubriendo un nuevo interés

Jamis Buck (de los 37Signals) comenta sobre su nuevo interés en la carpintería. “Es casi como aprender a leer, o programar computadoras, donde aparece todo un mundo entero que no sabías que existía. ¡Hay tanto para descubrir!”

¿Qué tal proponerse para este nuevo año aprender algo completamente nuevo y diferente?

January 2, 2008

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» Bienvenido, 2008

Sé que ha sido un buen año cuando, al llegar al final de éste, siento que he crecido o he cambiado. Las mejores historias son así, el personaje pasa por toda una odisea y termina siendo una persona diferente: Frodo en el Señor de los Anillos, Paul Atreides en Duna, Neo en Matrix, Marlin en Buscando a Nemo, etc.

2007 ha sido entonces un buen año. No soy la misma persona que inició el 2007, han ocurrido toda una serie de cambios y mejoras. De las 13 metas que me planteé por cumplir, cumplí 6. :( Eso significa que tan solamente logré cumplir el 45%. Como siempre, esas 7 metas restantes tienen que ver con autodisciplina personal (puntualidad, levantarme temprano) así que las he mantenido en las metas de este nuevo año 2008.

Siguiendo la tradición, les listo las metas que llegué y no llegué a cumplir para el 2007:

- He crecido más en el Señor.
- Tengo mis devocionales todos los días.
- He ayudado a crecer espiritualmente a los jóvenes.
- He elevado mi autodisciplina a 7.
- Soy puntual.
- Me levanto a las 7:00.
- Hago ejercicios todas las mañanas.
- Hago Weekly Reviews todas las semanas.
- Mi trabajo no interfiere con otras áreas de mi vida.
- He aprendido y fundamentado mejor mi carrera.
- Tengo estabilidad económica y fuentes de ingreso.
- He reorganizado mi cuarto y lo mantengo ordenado.
- Mantengo mi oficina ordenada.

October 17, 2007

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» ALA survey results

El prestigioso A List Apart ha publicado los resultados de su Encuesta de Diseño 2007. Si estás metido en el diseño como freelancer o como empresa, es de lectura obligatoria.

October 4, 2007

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» ¿Recomendaciones de juegos?

Los Domingos por la tarde invito a mis chicos a jugar a la casa. Los juegos se nos han ido acabando y como somos un grupo de 10 a 12 personas es un poco difícil encontrar algún juego de mesa que acomode a tanta gente.

JuegosEstos son los juegos que hemos jugado, en orden cronológico:

  • Rummikub - Es un juego para armar series y patrones muy bueno, pero es para seis jugadores. La primera (y única vez) que lo jugamos no pudieron jugar todos, por eso no lo volví a sacar.
  • No sé el nombre de este juego. Se usan dos juegos de cartas y N cucharas (N = número de jugadores - 1). Se reparten las cartas en secuencia hasta formar una serie. La primera persona en formar una serie coge una cuchara y todos tienen que coger las restantes. El que se queda sin cuchara pierde.
  • Risk - El clásico juego de guerra. No lo hemos jugado muchas veces porque es largo y porque no se pueden jugar de muchas personas.
  • The Game of Life - Lo tenemos en inglés, y hay fichas para que todos puedan jugar. Pero como el camino es siempre el mismo, aburre repetirlo.
  • Tri-O-Minos - Una variación de dominós pero las fichas son triangulares.
  • Twister - Otro clásico.
  • 1,000 White Blank Cards - Uno de mis favoritos, pero la segunda sesión no fue tan divertida como la primera y por eso dejamos de jugarlo. No es para jugarlo de muchos, realmente.
  • Mafia - Es un excelente juego, perfecto para nuestro número, ya lo jugamos varias veces, pero algunos hacen trampa. :)
  • Un juego de dardos magnéticos. Lo saqué como para entretenernos mientras llegaban los demás, pero lo terminaron jugando toda la tarde.
  • Ponte Mosca - Haha. No todos quisieron jugarlo.
  • Three-headed Broadway Stars - Aunque sería más correcto decir “Seven-headed.” Basado en un juego de la serie de televisión “Whose Line is it Anyway?” improvisamos una canción sobre un tema cualquiera, cantando por turnos una palabra a la vez.

Quiero probar pero no sé si resulte:

  • Scrabble - Es para pocas personas. Aparte, tenemos el juego en inglés y por lo tanto la distribución de las letras es para palabras en inglés (i.e. hay más fichas con la letra “E”).
  • Axis & Allies - Otro juego de guerra, pero con transfondo histórico (la Segunda Guerra Mundial). Nunca lo he jugado completo, y también es para pocas personas.
  • De “Whose Line is it Anyway?” quiero probar: Let’s make a Date, Questions Only y Alphabet.
  • De Cheapass Games: Devil Bunny needs a Ham y Button Men. Cheapass tiene juegos muy ingeniosos, como Spree, Punch Cards y Steam Tunnel.
  • Taboo - La siguiente vez que vaya a Lima voy a comprármelo.
  • No soy muy fan de Monopolio y estoy seguro que los chicos ya lo han jugado.

No los tengo, pero me gustaría armar una versión casera, de:

  • Pit
  • Splat! - Perfectamente fabricable y parece ser muy divertido.
  • Apples to Apples - Quizás con personajes más conocidos por nosotros.
  • Warhammer o alguna variación de Heroclix o hasta Legowars; la idea es simplificar enormemente las reglas, usar fichas de cartón (o Legos) y enfatizar la estrategia. Estaba tratando de inventar un juego de ejércitos abstracto con dados, pero necesitaría probarlo y los chicos se cansarían.

El juego que definitivamente quiero traerme de EEUU es Settlers of Catan. No es muy caro, pero en las últimas oportunidades he pedido libros. Quizás la siguiente vez le de prioridad.

Y bien, eso es todo. ¿Alguna sugerencia de juegos interesantes? Somos un grupo de jóvenes cristianos, la edad promedio es 20, aunque la menor tiene 11 y mi hermana tiene 33.

Bonus points para el que haya jugado el juego de mesa de Starcraft y nos cuente qué tal es. :)

September 26, 2007

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» “…then go back to making music.”

Life beyond the Magazine How-To: If you buy a copy of Live […], here’s what you should do: Make music. Make music all day and far into the night. Don’t worry about mix automation until you need mix automation. When you need it, read the manual. If you don’t understand the manual, and if clicking on a bunch of stuff on-screen doesn’t help, post a few messages on a user forum and learn from other musicians. Then go back to making music.

Yeah. Back to the keyboard, old cat.

September 21, 2007

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» “Una meta es…”

“Una meta es un sueño con una fecha límite.”

September 17, 2007

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» Guía: Cómo estudiar mejor

Este es un enlace que de cuando en cuando le alcanzo a algún conocido o amigo que tiene dificultades con sus estudios. Está en inglés (¿ya sabes inglés?) y está escrito de manera práctica. Este es el enlace: How to Study: A brief guide, escrita por William J. Rapaport.

La guía está en constante revisión y mejoras según los comentarios que recibe. Esta es la tabla de contenidos a la fecha:

1. Introducción
2. Administrando tu tiempo
3. Tomar notas en clase o reescribirlas en casa
4. Estudiar los temas difíciles primero y estudiar en un lugar tranquilo
5. Leer textos activamente y lentamente, antes y después de clases
6. Haz tu tarea
7. Estudia para los exámenes
8. Resuelve exámenes
9. Haz investigación y escribe ensayos
10. ¿Realmente tengo que hacer todo esto?
11. ¿Hay otros sitios web que den ayuda para estudiar?

Mi única discrepancia con la guía es la severa prioridad que coloca a los estudios. Para un creyente, hay una escala de prioridades donde los estudios no ocupan nunca el primer lugar. No porque no sean importantes, sino porque hay cosas más importantes y, sobre todo, eternas.

Con todo, es una guía muy útil y práctica. Me gusta mucho que en intervalos incluye una historieta de tiras conocidas como descanso y entretenimiento. Esa es una técnica muy efectiva — enseñar algo haciéndolo divertido.

September 14, 2007

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» Lo que es prioritario y lo que realmente se hace

Drama in Real Life: “You’re Fired!”: “Sé que crees que tu trabajo es tu mayor prioridad, y sé que sientes que así lo es, pero la verdad es que las cosas que son prioritarias en nuestras vidas son las que realmente hacemos. Una cosa es decir que algo es tu prioridad, y otra cosa hacerlo.”

Acertadas palabras.

Tags: , ,

September 11, 2007

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» El silencio que no quieres escuchar

“¿Alguna vez has conocido a personas que tienen que encender la TV o la radio al instante que entran a un cuarto, o no aguantan trabajar sin algún ruido sonando? Estas son personas que están desesperadamente temerosas de confrontar una verdad sobre sí mismos, así que tratan de ahogarlo con distracciones constantes.”

Si esa frase es cierta, explicaría el comportamiento de ciertas personas que conozco.

Tags: , ,

September 5, 2007

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» Generador de Excusas

Generador de Excusas de César Soplín.

Tags: , ,

August 28, 2007

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» Devocionales en formato iCal

Devocionales en formato iCal. Hay uno para leer la Biblia en un año. iCal es un formato para compartir calendarios compatible con Google Calendar, Outlook y Sunbird, entre muchos otros.

July 18, 2007

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» Utterly useless fact

July 11, 2007

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» No matemos la creatividad

Traducción de la canción “Flowers are Red” (”Las Flores son Rojas”) de Harry Chapin:

El pequeño niño fue el primer día al colegio
Le dieron crayones y se puso a dibujar
Puso colores por todo el papel
Pues colores era lo que él veía
La profesora dijo, “¿Qué estás haciendo, jovencito?”
“Estoy pintando flores,” dijo
Ella dijo, “No es tiempo para arte, jovencito,
Y de cualquier modo, las flores son verdes y rojas
Hay tiempo para todo, jovencito
Y una manera cómo deben hacerse
Tienes que mostrar respeto por los demás
Porque tú no eres el único”

Y ella dijo,
“Las flores son rojas, jovencito,
Las hojas verdes son verdes
No hay necesidad de ver las flores de otra manera
Sino de la manera que siempre han sido

Pero el pequeño niño dijo,
“Hay tantos colores en el arco iris
Tantos colores en el sol de mañana
Tantos colores en las flores y yo veo cada uno”

Bueno, la profesora dijo, “Eres irrespetuoso
Hay maneras cómo las cosas tienen que ser
Y pintarás las flores de la manera que son
Así que repite después de mí”

Y ella dijo,
“Las flores son rojas, jovencito,
Las hojas verdes son verdes
No hay necesidad de ver las flores de otra manera
Sino de la manera que siempre han sido

Pero el pequeño niño dijo,
“Hay tantos colores en el arco iris
Tantos colores en el sol de mañana
Tantos colores en las flores y yo veo cada uno”

La profesora lo puso en una esquina
Dijo, “Es para tu propio bien
Y no saldrás hasta que lo entiendas bien
Y respondas como deberías”
Bueno, finalmente estuvo solo
Pensamientos de miedo llenaron su cabeza
Y fue donde la profesora
Y esto fue lo que dijo, y él dijo,

“Las flores son rojas, las hojas verdes son verdes,
No hay necesidad de ver las flores de otra manera,
Sino de la manera que siempre han sido”

Y el tiempo voló como siempre lo hace
Y se mudaron a otro pueblo
Y el pequeño niño fue a otro colegio
Y esto fue lo que encontró
La profesora estaba sonriendo
Ella dijo, “Pintar debe ser divertido
Hay tantos colores en una flor
Así que usemos cada uno de ellos”

Pero el pequeño niño pintó flores
En bonitas filas de verde y rojo
Y cuando la profesora le preguntó por qué
Esto es lo que dijo, y él dijo,

“Las flores son rojas, las hojas verdes son verdes,
No hay necesidad de ver las flores de otra manera,
Sino de la manera que siempre han sido”

June 15, 2007

Jaime Wong
jgwong
Sueños de Azul
» Principios para un cristiano freelancer

En realidad, poco importa lo de “freelancer.” Sino que esta es una nueva etapa de mi vida y estos son los principios por los cuales voy a guiar mis proyectos y todo lo demás.

Este nuevo proyecto o trabajo…

1. ¿Da gloria a Dios?
“Si, pues, coméis o bebéis, o hacéis otra cosa, hacedlo todo para la gloria de Dios.” -1 Corintios 10:31.

Mi trabajo debe dar gloria a Dios. ¿Y eso cómo se hace? Haciendo las cosas bien, comportándome como uno lo espera de un creyente, manteniendo orden, transparencia y limpieza en mi trabajo. Aún si no llegara a tener la oportunidad de comentarle a un cliente que soy cristiano, si éste se enterase por otros medios, debe encontrar natural que lo sea, sin gran sorpresa.
Ejemplos de no dar la gloria a Dios: mintiendo, dejando pasar tiempo de más cuando se está cobrando por hora, haciendo alguna “viveza,” alguna “jugadita” “legal” para obtener algún beneficio o evitar algún perjuicio. Esto es difícil, “hecha la ley, hecha la trampa,” pero hay una línea de acción que, tanto mi Dios como los que me rodean, esperan de mí.

Lo peor que pueda pasar es que, por un mal comportamiento mío, de ocasión a una persona de hablar mal de Dios.

Lo mejor que puede pasar es que, por mi testimonio, una persona sienta curiosidad y reciba el Evangelio.

2. ¿Exije o tiene conflictos con el tiempo dedicado a Dios?
“No dejando de congregarnos, como algunos tienen por costumbre, sino exhortándonos; y tanto más, cuanto veis que aquel día se acerca.” -Hebreos 10:25

Uno de los motivos por los cuales elegí ser freelancer es para tener más tiempo para el Señor y Su obra, así que no debo usar esta libertad para llenarla de trabajo que interrumpan las reuniones. Mi trabajo no debe interferir ni con los Domingos, ni con las reuniones de la semana, ni con otras actividades que sean para Su servicio. Es tan sencillo como proponérselo y querer de verdad hacer esto. Cuando uno quiere realmente algo, encuentra o hace tiempo para ello. Yo soy creyente primero y freelancer después. Soy siervo primero y programador después. Soy soldado primero y consultor después.
Se supone que ahora tengo la libertad para elegir mi horario y que nadie puede obligarme a trabajar si yo no quiero. Obviamente que tengo una responsabilidad con mis clientes (sino chocaría con el principio 1), pero antes que nada y que nadie tengo una responsabilidad con Dios. Además, no hay horario de oficina que me impida irme a mi reunión y regresar para continuar, de amanecida si fuese necesario.

Cada Jueves llevo un estudio con los chicos. Para los dos temas anteriores usamos unas lecciones ya preparadas donde solamente hay que leer y responder las preguntas. Esta vez estamos llevando una lección acerca de la vida de José. Este estudio lo preparo en base a un libro en inglés, por lo que yo tengo que preparar la lección. Cada semana tengo que escribir cada una de las preguntas, observaciones y comentarios que quiero que asimilen bien y, por allí, algunos dibujos para llamar la atención y fijar cosas importantes. Con el horario que tenía antes no me habría sido posible hacer esto. Ahora cada Jueves trabajo mi medio tiempo para Peruserver y el resto de la tarde escribo lo que previamente he ido estudiando. No atiendo a mi cliente actual ni hago nada de ese proyecto, porque es el tiempo que he separado para ello. Y, gracias a Dios, mi cliente no tiene ningún problema.

3. ¿Apoya o beneficia alguna actividad reprobable del mundo?
“No os conforméis a este siglo, sino transformaos por medio de la renovación de vuestro entendimiento, para que comprobéis cuál sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta.” -Romanos 12:2

No puedo condenar ciertas actividades con una mano y con la otra mano beneficiarlas. Este nuevo proyecto o trabajo, ¿apoya o beneficia alguna actividad reprobable del mundo? Una de las cosas que siempre he querido hacer es un portal de Ica — incluyendo un reducido Upcoming.org con feeds RSS a eventos, un directorio de venues, notificaciones cuando algún amigo va también a un evento, y un largo etcétera. ¿Pero cómo podría decir que ciertos eventos son inapropiados y por otro lado brindar una plataforma donde facilito su difusión? ¿Cómo podría enseñarle a mis alumnos a no frecuentar ciertos lugares y, al mismo tiempo, publicitarlo?
Esto no es nuevo. Hace varios años atrás, cuando Oliver y yo lanzamos CabiAvisos, un servicio de avisos clasificados, alguien quiso publicar un aviso de lo que elegantemente llaman “damas de compañía.” Teníamos en los Términos de Uso una parte donde se especificaba que estaban prohibidos los anuncios que atenten contra la moral y buenas costumbres, así que no acepté publicar el aviso. La persona volvió a intentarlo una y otra vez, repetidas veces. Tanto Oliver como yo le dimos de baja.

No cabe duda que estas cosas son difíciles, pero es lo que me he propuesto hacer. Simplemente no puedo ser mediocre. No soy perfecto, tengo muchos, muchos defectos y créanme que no hay que buscar mucho para encontrar algo sobre qué llamarme la atención. Pero mi meta, como lo es la meta de todo cristiano verdadero, es ser hecho conforme a la imagen de Cristo (Romanos 8:29).
La palabra “cristiano” significa “pequeño Cristo.” Si tu amigo Jorge tiene un bebito, es un chiste probable que le digas “Jorgito.” A los primeros cristianos los llamaban así porque se parecían a Cristo. Hablaban y actuaban como El lo hacía. De eso se trata.

Estoy de acuerdo si un creyente lee esto y dice: “esto es difícil.” Ciertamente lo es. Y mucho. En lo que nunca estaré de acuerdo es que un creyente lea esto y diga: “Jaime decidió hacer esto, pero esto no es para mí,” porque eso significa:

a) Que estás conforme con no darle la gloria a Dios, sino por el contrario, te prestas a que Su Nombre sea manchado.
b) Que te rebota igual si vas o no a las reuniones y servicio al Señor; no porque no puedas sino porque ni siquiera tienes el deseo sincero de salir de esa situación.
c) Que vives con un pie en el Mundo y con el otro pie en la Iglesia.

Vuelvo a estar de acuerdo: es difícil. Pero no imposible. Fallaré y tropezaré y me volveré a levantar. Nada más publicar esto aquí me impone una responsabilidad tremenda encima, porque sé que habrán una mayor cantidad de ojos mirándome y otra mayor cantidad de dedos dispuestos a señalarme.

Pero no puedo hacer lo contrario. La gloria es únicamente para Dios.